יומה של כריסי מרטין, רופאה צעירה שמטפלת בחולים בעולם השלישי, מתחיל עם חבר, שנפרד ממנה בהודעה כתובה, וממשיך עם שיחה מהכלא בפלורידה מאחיה הפרחח. ואם לא די בכך, שוטר עוצר אותה לצד הדרך לבדיקת מסמכים שגרתית, והיא בטעות מחטיפה לו מכה - דווקא במקום הרגיש ביותר... ואז קולטת כריסי שהשוטר החתיך בצדו האחר של האגרוף הוא התגלמות פנטזיות הנעורים שלה. ג´ק דניאלס (כן, כמו הוויסקי) יודע לספוג מכות. כשהוא לא רודף אחרי נהגים פרועים, הוא מנצח בקרבות אמנויות לחימה משולבות MMA. מה שמעתיק את נשימתו במפגש הזה אינו המכה מתחת לחגורה, אלא האשה שהחטיפה לו אותה: פצצה מדהימה עם רגליים שג´ק לא היה מתנגד להיות משופד תחתיהן... מתברר שזו האחות הקטנה והחנונית של החבר הכי טוב שלו, שהספיקה בינתיים לגדול יפה. מהר מאד הכימיה המיידית ביניהם מובילה לרומן לוהט, אבל לג´ק ולכריסי צפוי עדיין קרב קשה מאד, אם ברצונם לגרום לאהבה לשרוד.