"פרנץ" * * * *

ראשית הערת אזהרה! הסרט אינו מתאים לצעירים שמחפשים אקשן! מאחר ויש בסרטו של הבמאי/ תסריטאי הצרפתי פרנסואה אוזון ("8 נשים", בתוך הבית" ולאחרונה "מאהב כפול") מחוות לסרטים הנוסטלגיים משנות 1932 ועד 1962 ובמה דברים אמורים? התסריט שכתב אוזון עם פיליפ פיאזו נותן קרדיט לתסריט שכתב הבמאי/תסריטאי ארנסט לוביטש בשנת 1932 לסרט "BROKEN LULLABY " (מקווה שלא טעיתי בתרגומו לעברית- "שיר ערש שבור"- הסרט לא הוקרן בארץ ולא מצאתי אותו בספריות) ובו יש תיאור זהה לדרמה שמתרחשת בסרט הנוכחי- חייל צרפתי חוזר אחרי מלחמת העולם הראשונה עם רגשי אשמה על שהרג חייל גרמני, שניחן כמוהו בכישרון מוזיקלי ולשניהם הייתה משיכה זהה לקונסרבטוריון בצרפת… בהמשך נוסע לגרמניה להכיר את משפחת ההרוג… יש שיזהו בסרט מחוות לסרטו המצוין של פרנסואה טריפו "ז'ול וז'ים" משנת 1962, בו היה משולש רומנטי. ואף לסרטי אלפרד היצ'קוק האגדי "האיש שידע יותר מדי" ( 1956) ובעיקר לסרט "וורטיגו" (1958), אותו אזכיר בהמשך. בקיצור, מדובר בדרמה בנוסח של פעם, שצולמה ברובה בשחור לבן מבריק וברור עם כמה קטעים צבעוניים אך דהויים, מה שבטוח שלא ילהיב את הצעירים. מדובר במשולש רומנטי, כאשר אחד מהניצבים בו נפקד- מת! (הוא מוקם לתחייה בקטעי הפלאשבק). במחצית מהסרט האווירה דחוסה ומלנכולית ובכל רגע קיימת אפשרות "לפיצוץ", בהמשך היא מתחלפת עד אשר… התקופה, 1919, תום מלחמת העולם הראשונה. לעיירה הקטנה והעתיקה קדלינבורג שבגרמניה (צפונית לנירנברג/ דרומית להמבורג) מגיע צרפתי צעיר בשם אדריאן (פייר ניניי- "איב סאן לורן") ומניח פרחים על קברו של פרנץ, חייל גרמני שנהרג במלחמה. האווירה בעיירה נגד הצרפתים לוהטת, הגרמנים שונאים את הצרפתים, לאחר שאיבדו את מרבית בניהם במלחמה. מדוע הניח זר על הקבר? הדבר מסקרן את אנה (פאולה בר) שהייתה ארוסתו של פרנץ (אנטון פון לוק) והיא מתגוררת בבית הוריו, רופא הכפר ואשתו, שפרנץ היה בנם היחיד. אדריאן מגיע לרופא מוכה היגון אך נדחה. אנה רואה בו את ההמשכיות של פרנץ (מחווה ל-"וורטיגו" – הבלש ג'ימס סטיוארט רואה בקים נובאק את אהובתו שמתה) ומזמינה אותו לביתם ויוצרת את הקשר עם ההורים, שהופך ממקפיא לאוהד וחם ולמה? מתברר שבטרום המלחמה, פרנץ שהה ולמד בפריז והשניים התיידדו וחלקו יחדיו את התרבות, הנגינה בכינור ובעיקר האומנות. ציור "ההתאבדות" של מאנה, היה אהוב על שניהם (עוד מחווה לסרט "וורטיגו"- ג'ימס סטיוארט מתבונן בציור האישה בגלריה) והם היו ידידי נפש ו-"אחים". בקיצור, לגבי אנה, אדריאן הוא מעין ההמשך החי של פרנץ. אט אט בזכות הסיפורים על הבילויים המשותפים של השניים בפריז, משתנה אף היחס של הוריו של פרנץ והם מקווים שאנה "תפשיר" ואפילו תינשא לאדריאן. מה גם שבהמשך היא תגיע לפריז ולמה? אלה מה? אצל אוזון למי שמכיר, לא כל מה שנראה ישר הוא אכן כך ויש גם דבר/ים עקום/ים! אולי פרנץ ואדריאן היו מאוהבים? אולי היה בכלל משהו אחר? ואולי… לא אמשיך לפרט, כדי שלא לגרוע מהנאת הצופים, למרות שיש מבקרים שחושפים את העלילות, אני לא נוטל חלק במה שנקרא "ספויילר". בטוחני שבני גילי (אגב, בעת כתיבת הביקורת, 28/8, מלאו לי 69 שנה) ייהנו ללא ספק מסרט שמספק דרמה איכותית כמו הסרטים של פעם. הסרט/הסיפור מרתק כמעט לכל אורכו. בטוחני שתנסו לנחש את המהלכים הבאים ולעקוב אחרי נפתולי העלילה שעוסקת בנושא המלחמה ועוולותיה, כולל אשמה וחרטה והשיקום. שבו בנחת, תתרגשו, אולי תדמעו מדי פעם, אולי לא. תנו לצוות השחקנים הגרמני/צרפתי המשובח להוביל אתכם. הם לא מוכרים לי במיוחד. פה ושם צפיתי בחלקם בסרטים אחרים. רובם עושים עבודה מצוינת, כולל הקטעים המוספים בעלילה, המחזר הגרמני המבוגר אחרי אנה, הגרמנים בפאב שאותם הוא מוביל ל… הצילומים המצוינים של פאסקל מארטי. ממליץ במיוחד לאלו שצפו בסרטים שהזכרתי, בעיקר בשנות ה- 60' של המאה שעברה.